David ATKIN在第十届China SIF年会上发表演讲：负责任投资时代的到来
2022年12月14日，第十届中国责任投资论坛（China SIF）年会以线上直播的形式顺利举行。中国责任投资论坛自2012年由商道融绿发起，至今已走过整整十年的精彩历程。这十年里，中国责任投资论坛见证着国内外ESG投资飞速发展，越来越多金融市场将ESG纳入监管，越来越多金融机构研发并推出ESG投资产品。
第十届中国责任投资论坛年会暨2022年中国责任投资周由商道融绿主办，联合国环境规划署金融倡议组织，联合国可持续证券交易所倡议组织联合主办，并得到了战略合作伙伴为穆迪、嘉实基金、浦银安盛基金的大力支持。作为2022年中国责任投资周的收官活动，第十届中国责任投资论坛年会，以“ESG的传承与创新”为主题，回眸过去十几年ESG从诞生、兴起到逐渐成熟融入主流的发展历程，展望未来十年ESG投资的前景、趋势和主要特征。
负责任投资原则（PRI）首席执行官David ATKIN先生出席了本届年会，并发表主题为“负责任投资时代的到来”的演讲。
以下为演讲全文译文。
负责任投资时代的到来
David ATKIN
大家好，我是负责任投资原则（PRI）首席执行官David Atkin，很高兴受邀出席第10届中国责任投资论坛（China SIF）年会。我想首先向China SIF理事长郭沛源博士表示祝贺。过去10年里，郭博士一直在为推动中国的责任投资做出贡献。
PRI在全球范围内有超过5200个签署方，代表在管资产超过121万亿美元。我们在2017年在北京设立办公室。从那时起，中国一直是我们增长最快的市场之一，年增长率超过98%。 目前我们在中国境内市场共有120家签署机构，其中35家是过去12个月签署的，包括一家大型保险公司——中国太平洋保险集团。
在国家层面，我们欢迎中国政府对绿色发展和力争在2060年前实现碳中和的坚定承诺。事实上，世界各国政府都开始拟定实现《巴黎协定》目标所须的转型路径。投资者也积极参与PRI发起的倡议，包括联合国发起的净零资产所有者联盟（Net Zero Asset Owners Alliance）和净零资产管理者倡议（Net Zero Asset Managers Initiative），作出净零排放目标的承诺。投资者也正在参与到一系列环境、社会和治理问题的合作中。负责任投资领域的其他利益相关者也在取得进展。例如，国际可持续准则理事会（ISSB）正在制定全球可持续发展信息披露基准，也取得显著进展。如果没有负责任投资领域的各界人士的广泛参与，包括今天参加China SIF会议的每一个人，这些全球进展是不可能实现的。
然而，我们不能自满。我们正经历着能源危机、不平等和地缘政治的冲击。从系统上看，负责任投资仍然在一个奖励短期主义行为的金融系统中运作。我们希望帮助这个行业转向奖励长期主义投资，并为负责任投资创造一个有利的环境。
我们希望帮助投资者了解现在可能在资产负债表上的长期主题，或在未来可能出现的主题。我们最近在巴塞罗那举行了我们的PRI年会，主题是“负责任投资时代的到来”。随着责任投资成熟并成为主流——或者说“负责任投资时代的到来”——PRI理事会认为现在是与签署方就我们下一阶段的工作进行正式磋商的恰当时机。我们将这次磋商称为“变化世界中的PRI”。我们已经与投资者进行了一对一的对话，在世界各地的城市举办了研讨会，现在已经向全球所有签署方发起了调查。通过磋商，我们从签署方那里听到了一些共同的议题。
头号问题是，我们必须有强烈的气候紧迫感。在气候变化的许多深远影响中，我们注意到社会影响正在加剧，包括对传统上依赖碳密集型行业的地区（包括中国的一些地区）的工作和生计的影响。上个月在沙姆沙伊赫举行的COP27会议强调了环境和社会问题之间的这些联系。我出席了这场会议。我听到的讨论清楚地表明，我们的行业可以发挥不可或缺的作用。我们必须帮助促进有序转型、公正转型，建立一个对未来世界有保障的全球经济体系。只有这样，投资者才能有效地履行受托人责任，并在未来的几十年里带来良好的投资回报。
在中国，我们已经提出了一个公正转型披露框架，并已在今年早些时候公布。我们将与中国的政策制定者和投资者沟通，以支持对公正的向净零过渡的未来的投资。大家可以在PRI的网站上找到关于这个框架的所有细节。
关于责任投资还有更多的主题，但对于今天在座的任何PRI签署者，我希望大家完成咨询调查。调查的结果将有助于告知我们的方向，以及我们如何支持我们的签署方继续前进。
最后，我想强调，随着负责任投资进入下一个增长和成熟阶段，我们可以发挥重要作用。正如我在PRI年会指出的，我们需要提高气候雄心，利用投资者的力量，并让政策制定者参与进来。我们希望改变金融服务业的文化，使其为他们所服务的客户和受益人提供长期价值，而不是奖励冒险和短期行为。这将需要一个整体的系统性转变。我相信今天在座的各位每个人都会在这种转变中发挥重要作用。
期待与大家一起努力，推动中国和其他地区的负责任投资。
再次感谢你们的邀请，祝论坛圆满成功。
第十届中国责任投资论坛年会暨2022年中国责任投资周的媒体支持单位包括证券时报、新浪财经、中国网地产频道。鸣谢澳大拉西亚责任投资协会、财新国际、CDP全球环境信息研究中心、福特基金会（美国）北京代表处、国际金融公司、国际资本市场协会、韩国责任投资论坛、可持续银行和金融网络、联合赤道、挪威责任投资论坛、欧洲责任投资论坛、气候债券倡议组织、全球可持续投资联盟、瑞典责任投资论坛、商道咨询、深圳高等金融研究院、深圳证券交易所、首都经济贸易大学中国ESG研究院、思盟企业社会责任促进中心、同花顺数据终端、万得3C会议、亚洲投资者气候变化联盟、英国加速气候转型计划、英国责任投资论坛、宇泽慈心专项公益基金等单位对2022年中国责任投资周的贡献。
在年会之前，2022年中国责任投资周已举办了11场系列边会活动，内容涵盖可持续农业、债券市场助力可持续、亚洲净零投资趋势、资产所有者与中国ESG投资、ESG学术研究、蓝色经济金融、TCFD培训、气候环境信息披露、公益金融、海外信息披露等责任投资的方方面面，此外我们联络了全球责任倡导平台（Global SIFs Network）的八家机构，以网络研讨会的形式共同展望全球责任投资的下个十年。
第十届中国责任投资论坛年会暨2022年中国责任投资周有超过2,000名全球专业人士报名注册，直播当日通过中国责任投资论坛官网（chinasif.org）、万得3C会议、同花顺数据终端、微信视频号等平台收看数量达8,265人次，观看总时长达114,254分钟。报名量和直播观看量再创历史新高。欢迎登录中国责任投资论坛官网（chinasif.org）收看2022年中国责任投资周系列活动的直播与回放。关注微信公众号“商道融绿”（syntaogf）获得更多ESG前沿资讯。
关于China SIF合作意向及资料索取等事宜，敬请联系主办方：contact@syntaogf.com
关于中国责任投资论坛
中国责任投资论坛（China SIF），于2012年在北京发起，2016年在深圳正式注册为民办非企业单位，全称深圳市霁风绿色金融促进中心。中国责任投资论坛是聚焦责任投资与可持续发展议题的国际交流平台，旨在推广责任投资与环境、社会和治理（ESG）理念，推动绿色金融，促进中国资本市场的可持续发展。
作为全球责任投资倡导网络（Global SIFs Network）的一员，中国责任投资论坛自成立以来，每年举办年会、夏季峰会、中国责任投资周等旗舰活动，以及一系列的专题研讨交流会，邀请国内外专家、研究人员、责任投资领域的践行者、金融机构及上市公司代表分享其研究成果、工作经验以及经典案例，对责任投资及绿色金融展开多种形式的探索和倡导。
中国责任投资论坛发布了一系列标志性的报告和研究成果，如《中国责任投资年度报告》等，并持续支持ESG学位论文竞赛，与合作伙伴和众多业内专家一起共同开发了“椰子鸡课堂”系列视频课程，推广ESG投资理念和实践。经过多年的积淀，中国责任投资论坛已经成为该领域的标志性活动。
